Tradução de "morala sem" para Português


Como usar "morala sem" em frases:

Morala sem te spraviti stran od nje.
Tinha que te tirar de ao pé dela.
Oprosti, morala sem se vrniti k prijatelju.
Lamento, tive que voltar para junto do meu amigo. Volta.
Ne morem ostati dolgo. Morala sem vas videti.
Não posso demorar, mas tinha de o ver.
Spraševal me je, morala sem mu nekaj povedati.
Ele estava a arriar-me bem. Tinha de lhe dizer alguma coisa.
Morala sem, nujno sem morala, saj veš kako je glede mene.
Chris, eu tive que fazer. Claro que eu tive que fazer. Você sabe.
Morala sem ju vzeti zaradi tebe.
Eu tive que acolhê-las por tua causa.
Morala sem se prepričati na lastne oči.
Tinha que ver com os meus próprios olhos.
Sem, toda morala sem mu obljubiti, da ti ne povem, kje je.
Tenho. Fez-me prometer que não te dizia onde está.
Morala sem obljubiti, da ne bom nikomur povedala.
Ele fez-me prometer não te contar.
Morala sem gledati, ko je morila ljudi.
Tive que assistir enquanto ela assassinava os outros.
Morala sem te analizirati, dobila sem tak ukaz.
Se soubesse tudo, já tinha pedido a comida.
Morala sem v zadnjo sobo po ključ za stranišče za zaposlene in ko sem prišla, sem odprla vrata in zagledala same gole fotografije njega in Paulette.
Fui para trás pedir a chave para a casa de banho e quando fui para trás, abri a porta e havia um monte de fotografias dele e da Paulette, nus.
Morala sem privoliti v dva zmenka s prepotenim tipom z imenom Vic.
Tive de aceitar ter não um, mas dois encontros com um tipo que sua muito, Vic.
Morala sem se stopiti z ljudmi iz Bangkoka.
Tinha de me tornar una com as pessoas de Banguecoque.
Morala sem najti drugo na črnem trgu.
Tive de comprar outro no mercado negro.
Morala sem se podučiti, zakaj zganjajo vik in krik.
Então decidi investigar o que eles andavam a defender.
Morala sem se preseliti nazaj k mami.
Tive de voltar a morar com a minha mãe.
Morala sem ga odpeljati iz hiše.
Tinha que tirá-lo lá de casa.
Morala sem izvedeti, kako močna je njena magija.
Tinha de descobrir o quão poderosa era a magia dela.
Morala sem ji obljubiti, da ne bom povedala.
Ela fez-me prometer não lhe dizer.
Morala sem obljubiti, da ne bom povedala.
Era você naquele barco. O Greg fez-me prometer que não contava.
Morala sem ti pogledati v uho, če imaš v njej pikapolonico.
Obrigaste-me a olhar para o teu ouvido para verificar se tinhas uma joaninha lá dentro.
Ne, morala sem biti še vedno zelo pijana.
Não, devia estar ainda bem bêbada.
Morala sem se je naučiti, sicer bi mrmrala možu in upala...
Sim, mas ou aprendia dothraki ou resmungava com o meu marido e esperava...
Morala sem jim povedati za tumor.
Tive de lhes contar sobre o tumor, Martin.
Morala sem ti povedati, da vem, zakaj si me poslala skozi ogledalo.
Precisava de dizer-te que sei porque me mandaste pelo espelho.
Oliver mi je prinesel prerešetan računalnik, morala sem izslediti črne puščice in najti podjetje oklepnih vozil.
Só que o Oliver levou-me um computador com tiros, fez-me localizar uma flecha negra, e investigar uma empresa que assaltava carro blindados.
Oprosti, morala sem izkopati alkohol vaših let.
Desculpa, tive de ir buscar o álcool dos velhos.
Morala sem se prepričati, da ti nihče ne sledi.
Tinha de ter a certeza de que não te seguiam.
Morala sem priti tako daleč, čisto do konca, da sem spoznala, da... da je nemogoče.
Tive de chegar até aqui, no caralho do fim do jogo. Para perceber que... - É impossível.
Morala sem te videti, te posvariti. –Posvariti?
Tinha que te ver. - Para avisar-te. - Avisar-me?
Basiana, morala sem prenašati ljudi ki so me "Sabine" klicali skoraj eno leto.
Bastiana, tive que suportar que as pessoas me chamassem "Sabine", durante, faz agora, quase um ano.
Morala sem prositi za dovoljenje, če sem hotela z najboljšo prijateljico in njenimi starši oditi na sejem.
Quer dizer, eu tinha que pedir autorização para ir à feira da cidade com a minha melhor amiga e os pais dela.
Morala sem se le opominjati, da bo mojega druženja z njimi kmalu konec.
Só tinha de lembrar-me que o meu tempo com eles acabaria em breve.
Morala sem se ustaviti in narediti edino pravo stvar.
Tinha de parar e fazer a coisa certa.
Tako mi je žal, a morala sem pomagati nekemu sodelavcu.
Peço imensa desculpa. Tive de ajudar um sócio.
Morala sem k sosedom, da bi telefonirala.
Tive de ir ao vizinho para telefonar.
Morala sem izklopiti slušalke in kamero.
Tive de tirar o auricular e a câmara.
Morala sem ji obljubiti, da je ne bom iskala, da nikdar ne bi mislila, da imam hčer.
Ela fez-me prometer que nunca a procuraria, que nunca pensaria em mim como tendo uma filha.
Morala sem ali pa bi jih umrlo še več.
Tive de o fazer, senão teria havido mais mortos.
Duhovno prebujenje zveni bolje kot živčni zlom, toda zagotavljam vam, da je bil živčni zlom In morala sem odložiti svoje podatke in najti terapevta.
Soa bastante melhor que um esgotamento, mas posso assegurar que foi um esgotamento.
Noč pred mojim govorom v prvem letniku. Morala sem govoriti 20 minut pred 20 ljudmi.
Na noite anterior à minha palestra do primeiro ano — em Princeton, é uma palestra de 20 minutos, para 20 pessoas
Morala sem se držati voditeljeve mize, da se med sceno ne bi odpeljala iz kadra. Ko je bilo intervjuja konec, sem bila razkačena.
Então, tive de me agarrar à mesa do apresentador para não rolar para fora do ecrã durante o segmento, e quando a entrevista acabou, eu estava lívida.
Morala sem torej zagotoviti, da bo moja kreativnost preživela svoj lasten uspeh.
Ou seja, tinha que garantir que a minha criatividade sobreviveria ao seu próprio sucesso.
2.1521761417389s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?